Best Friends - SNSD (eng)

Taeyeon –

Even though we argued a little yesterday

Today, we laugh and hug, embrace each other

Alright. Let’s make a promise

You are my best friend

Jessica –

Even if your worry may seem trivial

Don’t hold it in

But share it with each other. Promise me one more time

Yoona –

When you laugh, I’m happy too

Yuri –

When you’re sad, my eyes tear up.

(all)

There is only one of you in this world my friend

You’re my joy and my soul

I’ll continue to treasure our importance

I swear to God

I love you my friend

Jessica/Tiffany –

I’ll be your strength

I’ll always by your best friend

Sunny –

If you find a good movie, a song,

Or a person(guy), make sure to let share it with each other

Let’s make a promise together

Seohyun –

Let’s not be stingy and

Buy each other meals

Let’s make a promise with our finger

Hyoyeon –

For me, when you’re not here, I really feel lonely

Sooyoung –

For me, when you’re sick, I can’t sleep. I worry about you

(all)

There is only one of you in this world my friend

You’re my joy and my soul

I’ll continue to treasure our importance

I swear to God

I love you my friend

You’re my life’s present my friend

You’re my jewel. My miracle

I’ll protect my appreciative heart

Once again, I swear to God

I love you my friend

Tiffany – With faith and holding hands, no matter what I won’t be afraid

Sica – The word friendship may sound awkward, but I think that word was created

To describe us.

Seohyun – my friend

(all)

There is only one of you in this world my friend

You’re my joy and my soul

I’ll continue to treasure our importance

I swear to God

I love you my friend

You’re my life’s present my friend

You’re my jewel. My miracle

I’ll protect my appreciative heart

Once again, I swear to God

I love you my friend

We make pretty nicknames for each other and play around

Sometimes, we share our cool clothes

You’re number one in my speed dial.

You’ll always be my best friend

Forever you’re my friend

You’re my only one, my friend

Forever you’re my friend

You’re my only one, my friend

Hey, aren’t you my friend?

Maerong (teasing)

Unnie

Good night

Dear Mom - SNSD (eng)

I’m feeling tired today
Left alone in the room hugging a pillow
Touching my phone distracted my mind
It’s lonely to eat tonight

Suddenly, i was frightened by the ringing phone
my mom’s worried voice asked if i’ve eaten
these words annoyed me but today it’s different
The forgotten promises are remembered

I will be a person with pretty heart
And become a person who is selfless
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I think of mother who used to share my dreams and brush my hair

Though I’ve made hurtful wrong choices
You silently watched over me from behind
But now I think more than an innocent child
The meaning of mom’s silent prayers

I will be a person with pretty heart
And become a person who is selfless
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I think of mother who used to share my dreams and brush my hair

What will i do, yet my heart is small
Can I do better without holding mother’s hand

I’m afraid that it will still lack
I’ll be a wise daughter of my mom (Give me the courage)
I will be a proud daughter no matter where I go (You’ve been there for me)
I’ll keep the love of my mother’s wishes
I’ll show endless love
I’ll have a warm heart
I’m shy to express to mom

That I really love my mom

REALLY MISS MY DAD 'n MOM so much T__T

not alone - park jung min (eng)

That tired expression in your eyes always remains in me
Other than your breathe, I can’t see your image and can’t make you stay too

More exhausted now stop stop stop
Get out of everything step step step
There is no return even though ending…it will cause tears

so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again

Now again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.

As time passes by, memories of you still remain…
Still living within those traces, even if I hate it

Time gradually stop stop stop
Get out again step step step
There is no return even though ending…it will cause tears

so I can believe I’m not alone
Not alone now, not sad anymore
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again

Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if more time passes by, I’m not alone
Because of you alone I can believe.

Cannot even breathe in this gloomy night
Again I’m not afraid because of you

so I can believe I’m not alone
Not alone now, able to return again
and I can feel it I’m not alone
Definitely not alone, never be exhausted again

Now never again down down down down no! no! no! no!
down down down down no! no! no! no!
Even if everything collapses I’m not alone
Just you alone is enough I’m not alone.
You’re not alone

HOMME - I Was Able to Eat Well (translation)

Even if love leaves me, even if my heart bruised
It was only for a moment, I was able to eat well
It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now
Let’s be thankful by the fact she knew
How much you loved her to death

Stop talking about the past since you can’t turn back the time anyway
You can’t do anything except looking at the painful heart
I only cried for 3 times since I was born
So let’s not waste the tears for nothing oh

Even if love leaves me, even if my heart bruised
It was only for a moment, I was able to eat well
It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now
Let’s be thankful by the fact she knew
How much you loved her to death

If sometimes I feel sad while thinking of you
I’m going to drink with my friends like crazy, then forget everything
Saying that I’ll hate you will change nothing. I’m going to love you
I’m going to think as much as how I withstand all the things I can’t see oh

Even if love leaves me, even if my heart bruised
It was only for a moment, I was able to eat well
It’s not like I’m dying

Let’s bury the tears and do our work for now
Let’s be thankful by the fact she knew
How much you loved her to death

The wind passes and rings me
My throat keeps hurting even if I try to hold the force
I’m calling your name

I can’t forget even if I try, I can’t erase it
I’m supposed to let you go with a manly smile
But I keep on crying

Jet Lag - Simple Plan

What time is it where you are?
I miss you more than anything
Back at home you feel so far
Waitin for the phone to ring
It's gettin lonely livin upside down
I don't even wanna be in this town
Tryin to figure out the time zones makin me crazy

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
I wake up to your sunset
It's drivin me mad
I miss you so bad
And my heart heart heart is so jetlagged

What time is it where you are?
5 more days and i'll be home
I keep your picture in my car
I hate the thought of you alone
I been keeping busy all the time
Just to try to keep you off my hand
Tryin to figure out the time zones makin me crazy

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
I wake up to your sunset
It's drivin me mad
I miss you so bad
And my heart heart heart is so jetlagged

I've been keepin busy all time
Just to try to keep you off my mind
Tryin to figure out the time zones makin me crazy
I miss you so bad
I wanna share your horizon
And see the same sunrising
Turn the hour hand back to when you were holding me

You say good morning
When it's midnight
Going out of my head
Alone in this bed
I wake up to your sunset
It's drivin me mad
I miss you so bad
And my heart heart heart is so jetlagged